Splošni pogoji uporabe podatkovne baze na platformi Merkandi in varstva podatkov na spletni strani www.merkandi.si 1 Splošne določbe 1. Finančni upravljavec Internetne platforme www.merkandi.si na Poljskem, je podjetje Merkandi Ltd (v nadaljnjem besedilu Merkandi) s sedežem v Angliji, v Rotherham, S63 5db,Unit 4E, Enterprise Court. 2. Lastnik Merkandi blagovne znamke in trgovske platforme je Merkandi d.o.o. (v nadaljnjem besedilu Merkandi), registrirano v Angliji, Unit 4E, Enterprise Court, Rotherham, S63 5DB, št. firme: 09582404. 3. Pogoj za dostop do zaprte platforme Merkandi in njeno uporabo je pošiljanje in plačilo naročila za bazo podatkov v skladu s točko 2. 4. Izjave o volji in pogodbe prek podjetja Merkandi se dajo / sklepajo neposredno in izključno med določenimi kupci / trgovci na debelo v Evropi in se izvajajo zunaj platforme. Zato je Merkandi namenjen samo vzpostavljanju stikov in ni stranka v prodajni pogodbi. 5. Poleg registracije stranka sprejema splošne pogoje uporabe podatkovne baze in morebitne spremembe splošnih pogojev, o katerih bo obveščena. 2 Registracija, naročanje baze podatkov in plačilo 1. Stranka se lahko registrira na Merkandiju tako, da izpolni in predloži prijavni obrazec. Med registracijo stranka sprejme posebne pogoje naročila in Splošne pogoje pogodbe. Prijava uporabnika in dovoljenje za uporabo platforme poteka po prejemu plačila. 2. Zahtevek za sklenitev naročila je izključena. Merkandi si pridržuje pravico, da brez obrazložitve zavrne sklep o dostopu ali ga prekliče, zlasti zaradi: a) dajanja napačnih podatkov med registracijo; b) dvomov o legitimnosti in zakonitem obstoju stranke, pa tudi o uporabi platforme v zvezi s poslovno dejavnostjo, če teh dvomov ni mogoče takoj razjasniti na strošek stranke s predložitvijo ustreznih dokumentov; c) dvomov ali sumovi o zanesljivosti in solventnosti stranke; d) suma nepoštenega poslovanja na platformi Merkandi ali konkurenčne dejavnosti v zvezi s portalom Merkandi; e) kršitve pogojev uporabe ali splošnih pogojev Merkandija. 3. Če je stranka posameznik, mora biti polnoleten in imeti polno pravno sposobnost. 4. Družba / posameznik, ki želi kupiti dostop do podatkovne baze, jamči, da so vsi podatki, ki jih je zagotovila med registracijo, popolni in resnični. 3. Zahtevek za dostop do možnosti objave ponudbe ni možen, saj lahko Merkandi izključi kupca med registracijo in kadar koli v času naročnine, na primer iz varnostnih razlogov, brez navedbe razloga. 6. Merkandi ne povrne sredstev za plačan dostop do platforme, razen 14 dni od datuma zagona dostopa. Prav tako ni možnosti prodaje, preprodaje, plačanega ali brezplačnega prenosa (v kakršni koli obliki) dostopa do trgovalne platforme Merkandi subjektu ali osebi, ki ni bila prvotno registrirana v sistemu. V primeru kršitve zgoraj navedenih pogojev bo račun izbrisan. 7. Operater plačilnih kartic, ki opravlja storitve za dostop do Merkandija, je PayPro SA Agent Rozliczeniowy, ul. Kanclerska 15, 60-327 Poznań, vpisan v register podjetnikov državnega sodnega registra, ki ga vodi okrožno sodišče Poznań Nowe Miasto i Wilda v Poznanju, 8. trgovski oddelek Državnega sodnega registra pod številko KRS 0000347935, NIP 7792369887, REGON 301345068. 8. V primeru vračila pristojbine za registracijo, če je uporabnik prenesel denar z bančnim nakazilom, se znesek za vračilo zniža za bančno komisijo za prenos. 3 Dostop, identifikacija uporabnika in geslo 1. Stranka se obvezuje, da bo uporabniško ime in geslo zaščitila pred nepooblaščenim dostopom tretjih oseb. Stranka se zlasti zavezuje, da teh informacij ne bo razkrila osebam, ki niso stranke v smislu 2 ali niso del podjetja stranke (razširjena pravica dostopa). 2. Vsako nepooblaščeno uporabo uporabniškega imena ali gesla, za katero kupec izve ali sumi na podlagi dejanskih dogodkov, je treba nemudoma sporočiti Merkandiju. Kupec je odgovoren za nepooblaščeno uporabo njegovih podatkov, uporabljenih za identifikacijo uporabnika, razen če dokaže, da je nedovoljeno uporabo povzročil razlog, katerega tveganje za nastanek nosi Merkandi. 3. Dostop do platforme se lahko blokira, če je napačno geslo vneseno trikrat. 4 Storitve Merkandija 1. Merkandi ponuja strankam različne vrste storitev znotraj različnih izdelkov, ki so urejene v pogojih naročila ali za katere se sklenejo dodatne pogodbe. 2. Merkandi ima pravico kadar koli spremeniti ponudbo zagotovljenih storitev ter funkcije in videz spletne strani merkandi.pl. 5 Odgovornosti strank 1. Kupec krije vse stroške, ki izhajajo iz povezave ali spremembe načina dostopa do interneta, stroške uporabe javnega internetnega omrežja ter stroške nakupa in vzdrževanja komunikacijskih naprav, potrebnih za uporabo platforme. 2. Vsaka stranka, ki uporablja platformo Merkandi, neodvisno stopi v stik s trgovci iz baze, na lastne stroške in odgovornost. Merkandi ni odgovoren za posledice transakcije ali njeno odsotnost med kupcem in prodajalcem iz baze. 3. Vsaka stranka družbe Merkandi, registrirana kot veletrgovec v bazi podatkov Merkandi, ki objavlja oglase na spletnem mestu merkandi.pl, izjavlja, da brez pridržkov sprejema in pozna pravila za dodajanje ponudb: https: //merkandi.pl/faq / zasady-dodawania-ofert / 64 4. Vsak kupec družbe Merkandi, ki je kot grosist registriran v bazi Merkandi in na spletnem mestu merkandi.pl objavi oglas, izjavlja, da blago, ki ga ponuja, ni ponarejeno in prihaja iz zakonitih virov. 5. Vsaka stranka je odgovorna za dopise z drugimi uporabniki. Prepovedano je množično pošiljanje sporočil z enako ali podobno vsebino, neželeno pošto in kakršno koli drugo obliko kolektivne, neželene komunikacije z uporabniki. V primeru goljufije se lahko račun stranke blokira. 6 Dodeljevanje izjav volje, dejanj in izjav 1. Kakršne koli izjave volje, ki jih je uporabnik dal na internetni platformi Merkandi, jih je dal drugemu uporabniku ali jih je sprejel, ter kakršne koli komercialne in druge izjave ali dejanja, ki imajo pravni pomen (povzetek dejanj), so dejanja, ki jih sprejme samo stranka. Merkandi v zvezi s tem ne deluje ne v svojem imenu ne kot predstavnik tretje osebe. 2. Merkandi ni odgovoren za kakršne koli dejavnosti s ciljem realizacije storitve v okviru dane transakcije. 7 Izdajanje računov, plačilo 1. Zahtevek za plačilo za določen čas obstaja ne glede na uporabo platforme ali morebitne pogodbene omejitve pri opravljanju storitev s strani Merkandija. To velja zlasti za omejitve pri zagotavljanju storitev, ki lahko nastanejo zaradi nekompatibilnih ali specifičnih nastavitev programske opreme stranke ali njenega providera. Ponudba storitev in dostop do platforme Merkandi je lahko omejena, zlasti kadar uporabnik zamuja s plačilom naročnine. 2. Član izjavlja, da se strinja, da bo od Merkandija prejemal račune in z njimi povezane informacije po elektronski pošti, v obliki PDF za tiskanje v izvirniku, in da si bo prizadeval, da bo Merkandi vedno imel njegov trenutni e-poštni naslov za kontakt. Merkandi na zahtevo izda račun, ki se pošlje po telefaksu ali pošti. 8 Obdelava, shranjevanje in prenos podatkov 1. Ob registraciji in registraciji na platformi Merkandi kot stranka soglašate s shranjevanjem in obdelavo vaših osebnih in komercialnih podatkov ter notranje e-poštne korespondence, če so bili zbrani za komercialne namene platforme, in arhiviranje je potrebno zaradi dokumentacije in varnostnih razlogov. 2. Merkandi je zlasti pooblaščen za uporabo vaših podatkov in e-poštnega naslova, kot sledi: a) razpolaganje z njima v okviru storitev, ki jih zagotavlja platforma Merkandi. b) pošiljanje računov za dostop do baze podatkov in informacij Merkandiju in iz njega v času naročnine in takoj po njenem prenehanju, dokler pooblastila ne prekličete. c) prenos podatkov na pooblaščene osebe v okviru njihovih zakonskih dolžnosti d) njihov prenos tretjim osebam - javnim inštitucijam v vseh primerih, ko je to pogojeno z legitimnim interesom portala Merkandi, ki je posledica uporabnikovega ravnanja na portalu. Kupec izrazi potrebno soglasje za zgoraj navedeno s sprejetjem teh posebnih pogojev in uporabo platforme Merkandi. 9 Klavzula o garanciji Odgovornost družbe Merkandi je za kakršne koli informacije, izjave volje, pogodbe med tretjimi osebami in poizvedbe o blagu in storitvah podjetja Merkandi omejena na naslednji način: 1. Merkandi ni odgovoren za sporazume, sklenjene med posameznimi kupci/prodajalci na debelo in deljene informacije. 2. Kakršna koli odgovornost Merkandija za blago in storitve, ki jih kupcu zagotavlja ponudnik, je izključena. Merkandi zlasti ne prevzema nobene odgovornosti za resničnost in popolnost podatkov in izjav, ki jih kupec ali veletrgovec posreduje iz zbirke podatkov, za kakovost in primernost za uporabo blaga in storitev, ki jih je treba dostaviti, ter za njihovo primernost za namen, ki ga določi kupec, za morebitno kršenje pravic tretjih oseb z dobavljenim blagom in storitvami ter za obstoj, verodostojnost in plačilno sposobnost kupcev. 3. Merkandi ne more s popolno gotovostjo izključiti, da oseba, ki je v izjavah o volji, podanih ali sprejetih prek platforme Merkandi navedena kot kupec ali veletrgovec, dejansko obstaja. Dejansko avtorstvo dane izjave volje zato ostaja negotovo. Kupec, ki odda ali sprejme ponudbo, glede na obstoj pogodbenega partnerja deluje na lastno odgovornost. 4. Merkandi ne more s popolno gotovostjo izključiti, da geslo ne bo preneseno osebi, ki je stranka ni pooblastila za izjavo volje. To tveganje tudi nosi samo stranka. Odgovornost Merkandija kot poslanca, ki deluje brez dovoljenja, je izključena, razen za naklep ali hudo malomarnost. 5. Vsaka pritožba zoper bazo podatkov je sprejeta do 7 dni od datuma, ko je stranka omogočila dostop do baze podatkov. Pritožba velja samo za ažurnost baze podatkov in zapisov v njej (s popolnimi podatki) z več kot 3% zastarelih naslovov. Pritožb glede pomanjkanja ali začasne nerazpoložljivosti blaga s spletnega mesta www.merkandi.pl ter telefonskih številk in e-poštnih naslovov ne sprejemamo. Pritožbo je treba vložiti pisno na bok@merkandi.pl. Pritožbe se obravnavajo v 10 delovnih dneh od datuma prejema. Datum prejema pritožbe je datum, ko stranka pošlje sporočilo. 6. Vsi izdelki in njihovi opisi na spletni strani www.merkandi.pl so informativnega značaja in ne predstavljajo ponudbe v smislu Civilnega zakonika. Ne zagotavljamo in nismo odgovorni za razpoložljivost izdelkov s spletne strani. merkandi.pl. Pridržujemo si pravico do napak v prevodu. 10 Omejitev odgovornosti 1. Merkandi ni odgovoren za to, da platforma kupcu začasno ne bo na voljo, zlasti zaradi vzdrževalnih del, če pomanjkanje dostopa ne presega skupno 5% leta v koledarskem letu in če daljših prekinitev dostopa ne povzroči namerno ravnanje ali huda malomarnost. 2. Merkandi ni odgovoren za resničnost in / ali popolnost informacij, nasvetov in priporočil, ki jih kupci objavljajo na spletnih mestih Merkandi, pa tudi informacij, nasvetov in priporočil trgovcev iz baze, ki je na voljo na spletnih straneh Merkandi. 3. Merkandi se distancira zlasti od vsebine internetnih povezav, povezanih s ponudbo, njihove vsebine in avtorjev in ni odgovoren za vsebine, transakcije ali škodo, ki je posledica uporabe takih povezav. 4. Merkandi ni odgovoren za kakršno koli škodo, ki bi nastala zaradi napak in okvar uporabljene programske in strojne opreme, zlasti v zvezi s tehničnimi napakami na internetu. Merkandi še posebej ne odgovarja za kakršno koli (ne glede na krivnjo) odgovornost za škodo, ki je posledica pomanjkanja dostopa do interneta ali brezhibnega delovanja interneta zaradi uporabe programske ali strojne opreme pri uporabi spletnega mesta Merkandi, pa tudi nepravilno ali pomanjkljivo izvajanje pogodbenih storitev zaradi tehničnij težav s programsko in strojno opremo ali internetom. To velja zlasti za omejitve pri izvajanju storitev, ki so lahko posledica nezdružljivosti ali posebnih parametrov odjemalske programske opreme ali njenega ponudnika. 5. Merkandi ni odgovoren za škodo, ki je posledica nenamerne kršitve stranskih pogodbenih obveznosti. To velja tudi za nenamerno kršitev stranske obveznosti med pogajanji in zakonsko določeno odgovornost iz malomarnosti. 6. V primeru odgovornosti, razen namerne kršitve, je odškodnina omejena na tipično in predvidljivo škodo, v vsakem primeru pa le na višino povprečne škode. 7. Merkandi ni odgovoren za celotno vsebino spletnih mest tretjih oseb, zlasti spletnih trgovin, do katerih so povezave neposredno ali posredno na platformi Merkandi. 8. Zgornje omejitve odgovornosti veljajo tudi za zakonite zastopnike, zaposlene in tretje osebe, ki jih Merkandi uporablja za opravljanje storitve. 9. Merkandi poudarja, da se kupec in ponudnik lahko zavarujeta pred morebitno škodo. 10. Vsa imena in blagovne znamke, uporabljene na tej spletni strani, so blagovne znamke njihovih lastnikov in se uporabljajo samo za identifikacijo. 11 Pristojnost, veljavno pravo 1. Za to odredbo velja poljska zakonodaja. Uporaba Konvencije ZN o mednarodni prodaji blaga je izključena. Zaradi strank v naročilu je uporaba zakona o varstvu pravic potrošnikov izključena. 2. Sodišče v Rotherhamu v Angliji je pristojno za vse pogodbe in naročila, sklenjene pod temi pogoji uporabe baze podatkov. Merkandi ima tudi pravico vložiti tožbo na sodišču pristojnem za stranko. 12 Končne določbe 1. Ni dovoljeno vključevati splošnih pogodbenih pogojev, naročil stranke. 2. Če so posamezne določbe te pogodbe / naročila delno ali v celoti pravno neveljavne ali če postanejo neveljavne v prihodnosti, to ne vpliva na veljavnost preostalega dela pogodbe / naročila. 3. Pogodbenika se zavezujeta, da bosta pravno neveljavne določbe nadomestila s pravnomočno določbo, ki bo v gospodarskem smislu čim bližje neučinkoviti določbi.